Deli kız sinin geliyor türküsü üzerine...

(A) Deli kız sinin geliyor
(B) Sinide neler geliyor
(A) Başına yazma geliyor
(B) Hanı ya niye gelmedi
(A) Geldi de geri döndüler
(B) Ne kusurumu buldular
(A) Başına keleş dediler
(B) Kurbanız olum komşular
(B) Hayranız olum komşular
(B) Hanı ya bunun keleşi

(A) Deli kız sinin geliyor
(B) Sinide neler geliyor
(A) Kulağa küpe geliyor
(B) Hanı ya niye gelmedi
(A) Geldi de geri döndüler
(B) Ne kusurumu buldular
(A) Kulağa sağır dediler
(B) Kurbanız olum komşular
(B) Hayranız olum komşular
(B) Hanı ya bunun sağırı

(A) Deli kız sinin geliyor
(B) Sinide neler geliyor
(A) Koluna bilezik geliyor
(B) Hanı ya niye gelmedi
(A) Geldi de geri döndüler
(B) Ne kusurumu buldular
(A) Koluna çolak dediler
(B) Kurbanız olum komşular
(B) Hayranız olum komşular
(B) Hanı ya bunun çolağı

(A) Deli kız sinin geliyor
(B) Sinide neler geliyor
(A) Beline kemer geliyor
(B) Hanı ya niye gelmedi
(A) Geldi de geri döndüler
(B) Ne kusurumu buldular
(A) Beline kambur dediler
(B) Kurbanız olum komşular
(B) Hayranız olum komşular
(B) Hanı ya bunun kamburu

(A) Deli kız sinin geliyor
(B) Sinide neler geliyor
(A) Ayağa pabuç geliyor
(B) Hanı ya niye gelmedi
(A) Geldi de geri döndüler
(B) Ne kusurumu buldular
(A) Ayağı topal dediler
(B) Kurbanız olum komşular
(B) Hayranız olum komşular
(B) Hanı ya bunun topalı

Bilindiği üzere bizde roman yoktur, tabiatıyla romancı da. Çünkü roman zor iş. Bizimse alamet-i farikamız tembellik. İşte bu sebeple geçmişimizi çok çeşitli yönleriyle türkülerimiz üzerinden okuyabiliriz.

Bendeniz de naçizane yukarıdaki türküden hareketle bir okuma yapmak istedim.

Öncelikle 10 numara bir türkü olduğunu söylemeliyim. Ama…

Aması şu: Anadolu insanı çok acımasız.

Baksanıza…  “başına keleş dediler”/ “kulağa sağır dediler"/ “Koluna çolak dediler” / “Beline kambur dediler” / “Ayağı topal dediler”

Eskiden düğünler insanların neredeyse tek eğlencesiydi. Siz bu düğünlerde fiziksel kusurlar üzerinden türkü yapar, söyler, çalarsanız fiziksel kusuru olan insanların halini, iç dünyalarında kopan fırtınaları varın hesap edin.

Burada belki şöyle bir okuma daha yapılabilir. Fiziksel kusuru olan bir kız düşünün. Muhtemelen evde kalmış yılları münasip bir koca beklemekle geçmiştir .  Fakat o koca bir türlü bir yerlerden çıkıp gelmez. İşte bunun üzerine en yakınındakilerin onun iç ızdırabıyla bu şekilde çalıp söyledikleri pekala düşünülebilir.

Gene modern zamanlarda yaşadığımız için bir kere daha şükredelim. Çünkü insanlar artık daha  bilinçli. Dolayısıyla fiziksel kusurla pek dalga geçilmiyor, yalnız ilköğretim ve lise yılları hariç.

sb 9/5/2012